ข่าวการสังหารฮูเซนถูกบันทึกในโบสถ์ของชาวโรม 300 ปีก่อนการมาของศาสดามุฮัมหมัด

2003

อบุลกอซิม ฏอบรอนีย์ได้บันทึกในตำรา มุญามุลกาบิร ว่า

2874 – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ غُورَكٍ، ثنا أَبُو سَعِيدٍ التَّغْلِبِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَمَانٍ، عَنْ إِمَامٍ لِبَنِي سُلَيْمٍ، عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُ ”

มูฮัมมัด บิน อับดุลลอฮ อัลฮัฏรอมีย์ ได้เล่าให้เราฟังว่า มูฮัมมัด บิน ฆูรอก ได้เล่าให้เราฟัง ว่า อบูซะอีด อัตตัฆละบีย์ รายงานจาก ยะห์ยา บิน ยามาน รายงานจาก ผู้นำของบนีสุลัยม์ รายงานจาก ผู้อาวุโสของเขา ว่า

غَزَوُا الرُّومَ، فَنَزَلُوا فِي كَنِيسَةٍ مِنْ كَنَائِسِهِمْ، فَقَرَؤُوا فِي حَجَرٍ مَكْتُوبٍ: البحر الوافر

“พวกเขา(อาหรับ)ได้ทำสงครามกับโรมัน และได้เข้าไปในโบสถ์แห่งหนึ่งของพวกโรมัน (ข้างในนั้นมีแผ่นจารึกแผ่นหนึ่งเขียนไว้) และได้อ่านแผ่นศิลาจารึก ว่า”

أَيَرْجُو مَعْشَرٌ قَتَلُوا حُسَيْنًا … شَفَاعَةَ جَدِّهِ يَوْمَ الْحِسَابِ

“พวกผู้ที่สังหาร ฮูเซน หวังหรือว่าจะได้ชะฟาอะฮจากปู่ของเขา(ศ) ในวันแห่งการสอบสวน”

فَسَأَلْنَاهُمْ: مُنْذُ كَمْ بُنِيَتْ هَذِهِ الْكَنِيسَةُ؟ “.

เราจึงถามพวกเขาว่า โบสถ์นี้สร้างตั้งแต่เมื่อไหร่หรือ ?

قَالُوا: قَبْلَ أَنْ يُبْعَثَ نَبِيُّكُمْ بِثَلَاثِ مِائَةِ سَنَةٍ

พวกเขาตอบว่า ก่อนเบียะซะฮ์นบี (ศ) ของพวกท่าน สามร้อยปี !!

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْحَضْرَمِيُّ: وَثنا جَنْدَلُ بْنُ وَالِقٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ غُورَكٍ، ثُمَّ سَمِعْتُهُ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ غُورَكٍ

อบูญะอฺฟร อัลฮฎรอมีย์ กล่าวว่า ญันดัล บิน วาลีก ได้เล่าให้เราฟัง โดยรายงานจาก มูฮัมมัด บิน ฆุรอก แล้วฉันก็ได้ยินเรื่องนี้จากมูฮัมมัด บิน ฆุรอก

อ้างอิง

-المعجم الكبير ج3 ص124 المؤلف: سليمان بن أحمد بن أيوب بن مطير اللخمي الشامي، أبو القاسم الطبراني (المتوفى: 360هـ)، المحقق: حمدي بن عبد المجيد السلفي، دار النشر: مكتبة ابن تيمية – القاهرة، الطبعة: الثانية، عدد الأجزاء:25.

11